The future and to be going to
12. Exceptions for future
Теория
The tiger wants to help you study one exception for Future Simple. (Тигр хочет помочь тебе изучить одно исключение для Future Simple.)
  
T-Tiger.svg
Рис. \(1\). Tiger
 
Мы не используем Future Simple, когда говорим об условиях, после слов:
when — когда;

as soon as — так скоро, как;

by the time — к тому времени;

before — до того, как;

after — после.
После указанных слов необходимо использовать настоящее простое время — Present Simple.
  
 When we cook a salad, we will go for a walk. — Когда мы приготовим салат, мы пойдём гулять.
  
salad.jpg
Рис. \(2\). Cooking  
 
После when используем Present Simple, а далее Future Simple (говорим о результате).

They will start work as soon as they return from the bakery. — Они начнут работать так скоро, как вернутся из булочной.
  
shop.jpg
Рис. \(3\). Bakery  
 
После as soon as используем Present Simple, а далее Future Simple (говорим о результате).
Источники:
Рис. 1. Tiger © ЯКласс
Рис. 2. Cooking, 2016, https://pixabay.com/images/id-1209503/ Pixabay License CC0 Free for commercial use No attribution required
Рис. 3. Bakery, 2015, https://pixabay.com/images/id-1868925/ Pixabay License CC0 Free for commercial use No attribution required