Теория:

Look at the picture. Can you guess the boy's question?
 
Посмотри на картинку. Ты можешь угадать, какой вопрос задаёт мальчик?
1.png 
The boy says, 'May I come in?'
 
Read and remember the rules.
 
Прочитай и запомни правила.
 
May for permission
May is a modal verb.
 
Обрати внимание!
Almost all modal verbs don't change forms for he, she, it.  

right.png She may go now.
wrong.png She mays go now.
 
Don't use the particle to after modal verbs.
 
right.png May I ask you a question?
wrong.png May I to ask you a question?
 
 
 Use 
  • We use may to ask for permission. For example: May I come in?
  • We can also use may to give permission. For example: You may go now.
  • We can use may to refuse permission. For example: You may not leave the classroom.
  
May для выражения разрешения

May является модальным глаголом

Использование
  • Мы используем may, чтобы попросить разрешения. Например: Могу я войти?
  • Мы также можем использовать may, чтобы дать разрешение. Например: Вы можете идти сейчас.
  • Мы можем использовать may, чтобы сказать, что не даём разрешение. Например: Вам нельзя выходить из класса.

Form
S — subject;
V\(1\) — base form of the verb.
 
S (subject) — подлежащее;
V\(1\) (verb \(1\)) — базовая форма глагола (без частицы «to»).
 
Giving permission
Refusing permission
Asking for permission
Short answer
S \(+ \) may \(+ \) V\(1\)
S \(+\) may \(+\) not \(+\) V\(1\)
May \(+\) S \(+\) V\(1\) <...>?
 
You may leave the room
when you finish the test.
 
Вы можете выйти из класса, когда закончите тест
You may not leave class early.

Вы не можете уйти с урока раньше
May I go out?


Можно мне выйти?
Yes, you may.
No, you may not.
 
Да, можно.
Нет, нельзя
 
Giving and refusing permission
  
When we give or refuse a permission, we can use some polite phrases, not only Yes, you may / No, you may not.
 
Giving permission
  • Sure.
  • Yes, certainly.
  • Yes, of course.
Refusing permission
  • I am sorry, but that's not possible.
  • I’m afraid that's not possible.
  • Unfortunately, I have to say 'no'.
Когда мы даём или отказываем в разрешении, мы можем использовать некоторые вежливые фразы, а не только Да, можно. / Нет, нельзя.

Даём разрешение
  • Конечно.
  • Да, конечно.
  • Да, конечно.


  • Не даём разрешение
  • Извини(-те), но это невозможно.
  • Боюсь, это невозможно.
  • К сожалению, я вынужден сказать «нет».
  •  
    Обрати внимание!
    We use both may and can to ask for / give permission. 

    Example: Can I go out? May I go out? — Both sentences are correct if we ask for permission, however, may is more formal and polite than can
     
    Мы используем оба слова, may и can, чтобы попросить разрешения / дать разрешение.
    Пример: Can I go out? May I go out? (Можно мне выйти?) — Оба предложения верны, если мы спрашиваем разрешения, однако may звучит более формально и вежливо, чем can.
    Источники:
    Рисунок создан на основе: мальчик, учитель. Лицензия Shutterstock. (Дата обращения 15.12.2023.)