Теория:

Read and remember the rules of using no one and nobody.
  
Прочитай и запомни правила использования no one и nobody.
 
No one and nobody are negative pronouns. We use no one and nobody to stress that there are no people. No one and nobody mean the same, but no one is a little more formal. We use these pronouns with a singular verb.
 
We usually use these pronouns instead of not \(+\) anyone/anybody.
 
Examples:
  • There isn’t anybody who knows the answer to that question. \(=\) Nobody knows the answer to that question.
  • There isn’t anyone who is perfect. \(=\) No one is perfect.
No one и nobody — отрицательные местоимения. Мы используем no one и nobody, чтобы подчеркнуть, что людей нет. No one и nobody означают одно и то же, но no one немного более формально. Мы используем эти местоимения с глаголом в единственном числе.
Обычно мы используем эти местоимения вместо not \(+\) anyone/anybody.

Примеры:

  • Нет никого, кто знает ответ на этот вопрос. \(=\) Никто не знает ответа на этот вопрос.
  • Нет никого, кто был бы идеален. \(=\) Никто не идеален.
  •   
    Обрати внимание!
    In Russian, we can use double negation. But there should be only one negation in an English sentence! Don’t use no one or nobody after no, not or never.
     
    В русском языке мы можем использовать двойное отрицание. Но в английском предложении должно быть только одно отрицание! Не используй no one или nobody после no, not или never.
     
    Russian:

    Я не нашёл никого, кто знал бы ответ на вопрос.
     
    English:
     
    right.png(Correct): I didn’t find anybody who knew the answer.
    right.png(Correct): I found nobody who knew the answer.
    wrong.png (Incorrect): I didn’t find nobody who knew the answer.
     
    Russian:
     
    Я никогда не видел никого такого же красивого, как она.
     
    English:
     
    right.png(Correct): I’ve never seen anyone as beautiful as her.
    wrong.png (Incorrect): I’ve never seen no one as beautiful as her.
    We can use nobody and no one as a subject. We can’t use not \(+\) anybody/anyone in this way.
     
    Examples:

    right.png(Correct): Nobody came to this party.
    wrong.png (Incorrect): Not anybody came to this party.
    right.png(Correct): No one was sad.
    wrong.png (Incorrect): Not anyone was sad.
     
    Мы можем использовать no one и nobody в качестве подлежащего. Мы не можем так использовать not \(+\) anyone/anybody.

    Примеры:
    Никто не пришёл на вечеринку.
    Никому не было грустно.
    Источники:
    Рисунки. Галочка и крестик. Лицензия Shutterstock. (Дата обращения: 20.06.2024.)